Búsqueda Traducir correct Text ask AI

No se encontró una traducción exacta para "مستوى العتبة"

Traducir | Synonyms | Opposites | correct Text

Traducir Inglés Árabe مستوى العتبة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The various threshold levels applied would be determined by the Committee on Contributions.
    وتحدد لجنة الاشتراكات مختلف مستويات العتبة المطبقة.
  • The definition and data sources for the proposed indicators are listed in annex 1.
    المؤشرات المقترحة ومستويات العتبة، استكمال نظام تخصيص الموارد لعام 2008
  • The proposed threshold levels for each indicator are listed in table 3.
    وترد في الجدول 3 مستويات العتبة المقترحة لكل مؤشر.
  • Countries that have met the threshold levels of all eight indicators are categorized as Group C countries.
    وتصنف البلدان التي بلغت مستويات عتبة المؤشرات الثمانية جميعها على أنها من بلدان المجموعة ”جيم“.
  • UNFPA proposes that Group C continues to include countries that have met the threshold levels of all eight indicators.
    ويقترح الصندوق أن تظل المجموعة جيم تضم البلدان التي بلغت مستويات العتبة للمؤشرات الثمانية جميعها.
  • (c) Group C: Countries that have met the threshold levels of all eight indicators, and small island states for which only limited detailed data are available.
    (ب) المجموعة باء: البلدان التي بلغت مستويات عتبة المؤشرات 5-7؛
  • Countries that have met the threshold levels for 5-7 indicators or countries that have met the threshold levels for 0-4 indicators but whose per capita income is more than or equal to $900 are categorized as Group B countries.
    وتصنّف البلدان التي بلغت مستويات عتبة المؤشرات 5-7 أو البلدان التي بلغت مستويات عتبة المؤشرات صفر - 4 ولكن يكون فيها نصيب الفرد من الدخل أعلى أو مكافئا لمبلغ 900 دولار على أنها من بلدان المجموعة ”باء“.
  • If the MER valuation index of the Member States reviewed exceeded predetermined threshold levels, the MERs in question could be replaced in such a way that the Member State MER valuation index would be brought back to the predetermined threshold level.
    وإذا كان الرقم القياسي لتقدير أسعار الصرف السائدة في السوق للدول الأعضاء محل النظر يفوق مستويات العتبة المحددة مسبقا، سيجري الاستعاضة عن أسعار الصرف هذه بطريقة تعيد الرقم القياسي لتقدير أسعار الصرف السائدة في السوق إلى مستوى العتبة المحدد مسبقا.
  • The adjustment currently has two parameters: a threshold level of per capita GNI to determine which countries would benefit; and a gradient to set the size of the adjustment.
    وللتسوية حاليا معياران: مستوى عتبة نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي لتحديد البلدان التي ‏ستستفيد؛ ومعامل تدرج لتحديد حجم التسوية.
  • On the basis of the peacekeeping levels and thresholds set out in annex II, Hungary would fall within level F in 2010-2012.
    واستنادا إلى مستويات وعتبات حفظ السلام المبينة في المرفق الثاني، ستصنَّف هنغاريا في المستوى واو في الفترة 2010-2012.